Веришь ли ты в учение богов

                                И святых или нет –

                                        Не важно,

                        Как верой, так и неверием

             Ты только подтверждаешь

                     Их величие,

                        Но обрел ли величие ты сам?

                        Веришь ли ты в слова святых

                                Или нет – не важно,

                     Святые так и останутся

     Святыми, но свят ли ты сам?

                        Веришь ли ты мне как учителю

                                Или нет – не важно,

                        Я останусь тем же самим собой

             И в горе и в радости,

                     И в страданиях,

     И в удовольствиях, и в действии,

             И в бездействии, и наяву и во сне,

            И в сансаре и в нирване,

                        Но останешься ли самим собой

                                Ты, столкнувшись со всем этим?

                        Веришь ли ты в богов, их чистоту,

             Святость, величие, мудрость и

                     Красоту – не важно.

     Думаешь, от этого боги что-нибудь

                     Потеряют?

             Но обретешь ли от этого

                     Ты сам чистоту,

     Святость, величие и мудрость?

                        Веришь ли ты в святость,

                                Мудрость и просветленность

                                        Учителей или нет –

                        Не важно, они как были, так и

                                Останутся со всеми их качествами,

                                        Знаниями и опытом,

                        Но обретешь ли ты сам святость,

                                Мудрость и просветленность?

                        Считаешь ли ты меня Богом,

                                Святым, асуром, заурядным

                                        Человеком или грешником –

                        Не важно. Я был и останусь тем,

             Кто я есть всегда, но избавился

                     Ли ты сам от грехов,

     И помогло ли это тебе обрести

             Собственную святость?