От привязанности к мирскому,

                 А так же от непривязанности

                         Полностью свободен авадхута.

                            От любых целей, планов и действий,

        А также от недеяния, вне всяких

                Сомнений

                  Полностью свободен авадхута,

        Играющий в цели и планы.

                            От любых желаний, страстей, эмоций

                                          И мыслей полностью свободен

                                                    Авадхута,

                            А так же от их избегания, несомненно

                                          Полностью свободен истинный

                                                    Авадхута,

                            Подобный чистейшему лотосу,

                                          Растущему из ила и грязи.

                            От концепций и мыслей, умозрительных

                                          Построений, философских теорий,

                                                  Убеждений,

                            Любых точек зрения, крайних взглядов

                                         На что-либо, однозначных

                                                 Прямолинейных суждений,

                            Оценок и проекций, а так же от их

                                          Отрицания несомненно свободен,

                                Полностью свободен великий

                                          Авадхута,

                            Ибо разум его ясен, чист и прозрачен,

        Подобно горному хрусталю, и он

                Развлекается всем этим,

Подобно божественному ребенку.

                            От опасений, страхов, надежд,

        Привязанностей, обид и цепляний,

                Неуверенности и замешательства,

   Полностью свободен истинный авадхута,

                                    Ибо разум его устойчив, подобно горе,

      И величественен, подобно

Самому величественному царю богов.

                            От приязни и отвращения, того, что

                                          Нравится и не нравится, от любых

                                                  Разделяющих предпочтений

                                Полностью свободен авадхута,

                            Так же он свободен от их избегания,

                                          Играя в предпочтения, как ему

                                                  Вздумается,

                            Ведь он – само божество,

                 Определяющее, что правильно,

                         А что неправильно

         С помощью божественной мудрости.

                            От обетов, обязательств, строгой

                                          Дисциплины, клятв и обещаний,

                                                  Садханы по расписанию,

                            От всех условностей и искусственных

                                          Путей полностью свободен

                                                  Авадхута,

                            Также он свободен от их избегания,

                 Искренне иногда их принимет, если

                         Того требуют обстоятельства,

    Следуя им, с тщательностью и

                  Усердием, ведь его ум не

                          Обусловлен ничем!

                            От мирской суеты, развлечений,

                                          Погони за чувственными

                                                  Удовольствиями,

                                Наживой, властью и славой,

                            Полностью свободен авадхута,

    Не отвергая при этом никакого   

                Состояния в мире

                            И наслаждаясь тотальной полнотой

                                    Осознанности в любом переживании

                                            И действии,

     Ведь его ум подобен бескрайней

                 Космической бездне, легко

                       Соединяющей противоположное!

                            От затуманивания сознания во сне,

        От омрачений клеш, от нечистого

                Видения, разделения на «я»

                        И «других»,

                            От беспокоящего раджаса и отупляющего

                                        Тамаса, а так же от их избегания,

                                                Несомненно свободен авадхута,

   Быстрый разумом как сокол, что весьма

                 Ловок, энергичен и находчив в

                         Любых ситуациях.

                            От безумного потакания страстям,

       Недисциплинированности, 

               Ребячества, нарушенных клятв,

                            Глупых действий, нарушающих самайю

                                        И вносящих диссонанс в космическую

                                                Гармонию,

                            Полностью свободен авадхута,

                 Ведь его ум безупречно осознает

                         Любые тонкости!