Радостно видеть усердного монаха,
                                        Ночи просиживающего в библиотеке,

                                              За изучением сутр и древних текстов.

                                Радостно видеть монаха, сидящего в позе

                                        Лотоса и медитирующего поздно ночью,

                                                Когда все вокруг уснули.

                                Радостно видеть монаха, давшего обет

                                        Молчания и не отступающего от него.

                                Радостно слышать бойкие голоса молодых

                                        Послушников, распевающих сутры в

                                                Собрании перед Алтарем.

                                Радостно, пробудившись на рассвете,

                                        Услышать тихий шепот мантры
                                                И стук бусинок на четках соседа.

                                Радостно слышать философские дебаты

                                        В монастырском собрании,
                                                И то, как умно ведут диспут

                                                        Молодые монахи.

                                Радостно видеть у плиты монастырского

                                        Повара, мешающего ложкой рис
                                                И весело распевающего мантры

                                        Во время приготовления Прасада.

                                Радостно видеть Управляющего,

                                        Погруженного в заботы,
                                                Но держащегося с достоинством

                                                        И без суеты.

                                Радость видеть Стража Дхармы,
                                        Один вид которого внушает уважение

                                                 И почтение.

                                Радостно видеть Наставника Дхармы,
                                        Обучающего даже взглядом.

                                                Радостно слышать звук

                                Монастырского колокола,
                                        Зовущего на утреннюю сутру.

                                Радостно видеть Старших Монахов,
                                        Кланяющихся друг другу.

                                Радостно видеть огромную

                                        Монастырскую Библиотеку,

                                               Полную книг с хорошими

                                Переводами древних Сутр и Тантр.

                                Радостно видеть, как быстро строят

                                        Новый сруб-келью в красивом месте

                                                Среди сосен, новому монаху.

                                Радостно видеть из окна кельи вековые

                                        Сосны и бескрайний лес на

                                                Берегу реки.

                                Радостно видеть послушника,
                                        Тайком примеряющего монастырское

                                                Одеяние.

                                Радостно видеть день и ночь сидящих

                                        В зале для медитаций ряды

                                                Старших монахов с бритыми

                                                         Головами.

                                Радостно слышать как кто-то из монахов
                                        Достиг самадхи в уединенном ритрите.

                                Радостно видеть как кто-то делает

                                        Простирание перед Алтарем
                                                Поздно ночью и читает молитвы.

                                Радостно видеть полных Решимости

                                        Молодых монахов, стремящихся к

                                                Освобождению.

                                Радостно видеть возвращающихся из

                                        Ритрита, сосредоточенных,

                                                Безмятежных монахов с мудрым

                                                        Взглядом.

                                Радостно видеть самоотверженных

                                        Кандидатов в Ученики, готовых

                                                Отдать все ради Дхармы.

                                Радостно видеть безмятежных приветливых

                                        Монахов, занимающихся работой и

                                                Погруженных в созерцание.

                                                        Как радостно!